Dinner at 傳 Den

Dinner at 傳 Den

at den (傳) on 7 May 2021
Photo Views
25
Meal Views
435

Rice, kabocha bushi, caviar
白米、かぼちゃぶし、キャビア

白米にキャビア、そして周りには枕崎の鰹節屋さんとコラボレートして作ったという南瓜の節。

鰹節のような燻香の中に凝縮された甘味が感じられる。

スモークしたカンズリのオイルが添えられているので、香りが共鳴して増幅される。

こちらも、日本の食文化を外部の視点で深く掘り下げるトーマスならではの発想で、大いに刺激的。

Rice, kabocha bushi, caviar
白米、かぼちゃぶし、キャビア

白米にキャビア、そして周りには枕崎の鰹節屋さんとコラボレートして作ったという南瓜の節。

鰹節のような燻香の中に凝縮された甘味が感じられる。

スモークしたカンズリのオイルが添えられているので、香りが共鳴して増幅される。

こちらも、日本の食文化を外部の視点で深く掘り下げるトーマスならではの発想で、大いに刺激的。

Koji udon
麹うどん

うどん生地をのばして麹で発酵させたもの。沖縄産薔薇、ウニ添え。

うどんの生地を麹で発酵させるという斬新な発想は、日本で修業した料理人からは出てこないのではないかと思われる。

うどんの風味は生かしつつも、表面のふわりとした食感が新鮮。

2021年4月

Inua x Den Four Hands Lunch
「Inua」x「傅」コラボランチ

#udon #うどん #fermentation #発酵 #inua #thomasfrebel #newnordic #ニューノルディック #zaiyuhasegawa #den #fourhands #イヌア #傳 #長谷川在佑 #コラボ #tokyoeats #東京グルメ
#michelin #tabelog #ミシュラン #食べログ #worlds50best #asias50best #アジアのベストレストラン50 #世界のベストレストラン50 #opinionatedaboutdining
#美味しいもの好きな人と繋がりたい #旅好きな人と繋がりたい #食べるの好きな人と繋がりたい #レストラン好きな人と繋がりたい

Firefly squid, seaweed salad, cold kombu, pine and sansho broth, pinewood oil

蛍烏賊、12種類の海藻のサラダ、冷やした昆布・松・山椒の出汁、松のオイル

日本の海の可能性を表現した一皿。

シェフのトーマス・フレーベルは、海藻の専門家との出会いを通じて、海藻の世界がどれほど豊かであるかを知るに至ったそう。

確かに、海洋資源に魚介だけでなく海藻も含まれるのは自明だが、海藻について深く掘り下げる機会はないに等しい。

12種類の海藻を食べ比べてみると、それぞれ風味が異なり、その多様さに驚かされる。

海藻だけでも十分成立しているが、海の植物である海藻に、山の植物である松のオイルを添えることで、口の中に森の香りが広がる。

日本人のほとんどが知らない日本の海の豊かさと可能性を、トーマスが教えてくれた。彼が日本に残した置き土産は、大きい。

2021年4月

Inua x Den Four Hands Lunch
「Inua」x「傅」コラボランチ

#seaweed #海藻 #fermentation #発酵 #inua #thomasfrebel #newnordic #ニューノルディック #zaiyuhasegawa #den #fourhands #イヌア #傳 #長谷川在佑 #コラボ #tokyoeats #東京グルメ
#michelin #tabelog #ミシュラン #食べログ #worlds50best #asias50best #アジアのベストレストラン50 #世界のベストレストラン50 #opinionatedaboutdining
#美味しいもの好きな人と繋がりたい #旅好きな人と繋がりたい #食べるの好きな人と繋がりたい #レストラン好きな人と繋がりたい

Plum juice compressed with bees wax, seasonal flowers, long pepper

押し花、プラムレザー、旬の花、ロングペッパー

プランレザーは、プラムジュースをシート状にして乾燥させて蜜蝋で香り付けしたもの。プラムの酸味の中から花の香りが立ち上がる。

ロングペッパーがアクセント。

2021年4月

Inua x Den Four Hands Lunch
「Inua」x「傅」コラボランチ

#plumjuice #plumleather #プラムレザー #押し花 #inua #thomasfrebel #newnordic #ニューノルディック #zaiyuhasegawa #den #fourhands #イヌア #傳 #長谷川在佑 #コラボ #tokyoeats #東京グルメ
#michelin #tabelog #ミシュラン #食べログ #worlds50best #asias50best #アジアのベストレストラン50 #世界のベストレストラン50 #opinionatedaboutdining
#美味しいもの好きな人と繋がりたい #旅好きな人と繋がりたい #食べるの好きな人と繋がりたい #レストラン好きな人と繋がりたい