🐟Michelin Bib Gourmand Awarded Premium Anago Bento🐟

【StoreName、店家名稱、가게 이름】
Nihonbashi Tamai Main Branch
日本橋 玉ゐ 本店
니혼바시 타마이 본점

【Place、地方、장소】
2-9-9 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo
東京都中央區日本橋2-9-9
도쿄도 주오구 니혼바시 2-9-9

【Menu、選單、메뉴】
"Seikurabe" (Comparison Bento) - Main branch exclusive ¥3,600 (tax included)
Anago Omelet (for 2) ¥1,400 (tax included)
本店限定 背くらべ ¥3,600（含稅）
玉子燒（2人份）¥1,400（含稅）
본점 한정 '세쿠라베' ¥3,600(세금 포함)
아나고 계란말이(2인분) ¥1,400(세금 포함)

Today we’re introducing "Tamai" in Nihonbashi, Tokyo!
This famous anago (conger eel) restaurant offers a special bento with two types of eel: one thick and fatty, and the smaller “meso” eel. You can choose between “Niani” (simmered for tenderness) or “Yakiage” (grilled for a smoky flavor). An unmissable gourmet experience for eel lovers!
今天要介紹的是位於東京日本橋的「玉ゐ」！
這家人氣星鰻專門店提供厚實肥美的星鰻，還能一次品嚐小巧的「meso」星鰻！想吃軟嫩口感的可以選「煮上」，喜歡香氣十足的則推薦「燒上」！鰻魚控不能錯過！
오늘 소개할 곳은 도쿄 니혼바시에 있는 "타마이"!
두툼하고 기름진 아나고와 작은 ‘메소’ 아나고를 비교하며 즐길 수 있는 아나고 도시락이 일품!
부드러운 식감을 원하면 ‘니아게(조림)’, 향긋한 구이맛을 원한다면 ‘야키아게(구이)’를 선택할 수 있어요! 꼭 방문해보세요!

#savorjapan
#japanesefood #japantrip #TokyoFood #TokyoTrip #Nihonbashi
#日本料理 #日本旅遊 #東京美食 #東京旅行 #日本橋
#일본음식 #일본여행 #도쿄맛집 #도쿄여행 #니혼바시 Less